Daaa7 - [ 3z ] :ترجمة
Daaa7 :إعداد و تدقيق
www.3asq.com لا تنسَ زيارتنا في مُنتديات العاشق
كيوسكي، ما الخطب؟
تعويذة
...يوغيري
One history
تاريخ واحد
Finally, kick in the gate of pain
أخيرا، ركلة في باب الألم
My resistance
مقاومتي
No more chance, can’t escape, despair
لا فرص أخرى، لا يمكن الهروب واليأس
Break out!
!انطلق
Pain from the dark
الألم من الظلام
Your sneer is only hypocrisy
سخريتك هو النفاق الوحيد
Well, say it again
حسنا، قولها مرة اخرى
I’ll be the one still standing tomorrow
سأكون الوحيد واقف غدا
Yes, my scars they cut deep, see my “emblem”
"نعم، ندباتي قطّعوا بعميق، انظر إلى "شعاري
So set my soul on fire
أشعل روحي بالنار
Feel my wrath unleashed and go away!
!اشعر بعنان غضبي وأذهب بعيدا
Only in the darkness can I judge the nature of your crime
فقط في الظلام يمكنني الحكم على طبيعة الجريمتك
I will stop this here and now for all time
سأتوقف هنا والآن وإلى الأبد
I hold the fate of our nation in the palm of my hand
أحمل مصير أمتنا في كف يدي
I can take, we can make, getting for new world
يمكنني أن أخذ، يمكننا أن نصنع، للحصول على عالم جديد
LAST RESOLUTION
الحل الأخير
إلى المُستقبل
.البث مُباشر، نحنُ في ساحة نيويورك
إلى المُستقبل
.تنصيب الرئيس الذي تم انتخابه سيبدأ بعد لحظات
أين هو هيوبو كيوسكي؟
.لم يُظهر نفسهُ إلى الآن
.مؤكّدٌ أنه بالجوار
.ابقوا يقظين
.أجل، سيدي
...الرئيس غرين
،"وفقًا لتنبّآت الـ"إي هاتشيغو
،فإنه سيجلب سلامًا مؤقتًا
.بين الإسبير والطبيعيين في هذه المدينة
،ولكن، نظرًا لاغتياله اليوم من قبل اسبير
.فستعاد كتابة المستقبل
.وستنتج أعمال شغب إزاء ذلك
.وستقل الثقة بينما تزداد مُعارضة الإسبير
...هذه البلاد
.ستنشئ أنظمة مُضادّة صارمة لتنظيم حريّتهم
.وسيتم منع تمرّد الإسبير الذي تنبّأ به إيجو
...كيوسكي، تلك المرأة التي تحترمها
.سيتم طرد ملكة الكاتاستروفي من المُستقبل إلى الأبد
.إنها هُناك
.أجل
...هذا
!اتركني
هل أنت آندي هينوميا من الباندورا؟
!لدينا أمرٌ باعتقالك
...اهدئ و
!أيها الرفاق؟ لماذا؟
.مازالت هُناك وكالة استخبارات أمريكيّة مُتبقّية
.لم يتمكّن ساوتومي من السيطرة عليها
...ساكاكي
.لقد قرؤوا أفكاره
.وطلبوا المُساعدة من بابيل
!فالنذهب بسرعه
!عليك إيقافُها، مهما كلف الأمر
.حسنًا
،والآن، نودّ ترحيبًا حارًا
!للرئيس الجديد لمدينة نيويورك، نورمان غرين
!توقّفي يا يوقيري
.أطلقوا
.لم تفشل الخُطّة بعد
!حاضر
...أنتم
!لا تتحرّكوا
!انزلوا اسلحتكم
!هذه المنطقة خطيرة، اختبؤوا بعيدًا من فضلكم
.عاقبوهم
!اقتلوا الإسبير
هل هم جادّون؟
...لقد انقذت الرئيس للتو، ولكن على هذا المُعدل
.إن الشّغب على وشك البدء
...يالها من هديّة مُذهلة
.لم تخطئ عيني
،وفقًا لتقلّب الأحداث
...لا يُمكن أن تُعاد كتابة المُستقبل
.دون وجود شخص من الإي سي بي بهذا المستوى
...والأكثر أهمية أن تلك الفتاة
...كيوسكي
.تحاول دومًا الظهور كقاسٍ، ولكنّك ستبقى ساذجًا
أنت لم تتغير، أليس كذلك؟
...يوغيري
.فهمت
.تنويمٌ مغناطيسي
.الإسبير يفقدون قواهم دون أن يدركوا ذلك
.وتوجيه قدراتهم نحو أنفسهم، مما يؤدي إلى الدمار الذاتي
على أية حال، هل تعتقد أن ذلك سيعمل علي؟
.دعونا نرى ما لديكُم، أيتها الأشباح
!ميناموتو
.إ- إنني بخير
.حتى الآن على الأقل، الشكر يعود إلغاءه
!هيوبو... يوغيري
...كيكوتشي-سان
وشيغا-سان أيضًا؟
.فالتلق حتفك يا هيوبو كيوسكي
...لم أنت الوحيد
!الذي بقي حيًا؟...
.بتحوّلك إلى وحشٍ تعيس
...أبي
أنت تدرك ذلك، أليس كذلك؟
.كان عليك الموت معهم
.اهدئ
.إنه وهمٌ فحسب ينتج عن التنويم المغناطيسي
...الأمور
...الأمور التي يقولونها
.أنت مُحقٌّ يا كيوسكي
.إنها الأصوات التي حبستها بأعماق قلبك طوال هذه السنين
...ساو...تومي
...أنت
.كما قال القائد
.فالتمُت، أيها الوحش
.أنت لست أنا
!ولن تكون أنا أبدًا
.سأنتقل إلى مرتبة أعلى
،برفقة فوجيكو-سان، شيغا-سان، أوتسومي-سان
،كيكوتشي-سان، أكوتا-سان
...ناتسومي-سان، يادوريغي-سان، و إينوغامي-سان
!الإيجو
...والقائد
!لا تقل هذا
...وداعًا
.أيّتها الملكة...
توكي
الإطلاق: الغير محدود
ياقاتي
انليميتيد
كيوسكي؟
.سينتهي الأمر هُنا يا يوغيري
...نصبُ المدينةِ التذكاري لك
.بطريقة ما، باستطاعته إبعاد الموجات الروحية
!هينوميا
.أعلم
!أوقف التجربة
!لا أستطيع، إنها لا تتوقّف
.إنها عيّنة ثمينة، ولكن ليس لدينا خيارٌ آخر
...فهمت
...يوغيري، بسبب قوّتك، المختبر الذي كُنت فيه
...أردت فقط
.أن أجعلهم سُعداء
...ولكن، لا أستطيع
.إن بقيتُ هُنا لمدة أطول، فسيحدث نفس الشيء مُجددًا
نسيمٌ لطيف ينساب أثناء تصفّح الكتاب المصوّر
قرأ لي القصة التي أوشكت أن تبدأ
،لقد كنت أبحثُ عنكِ
.و ها أنا وجدتُكِ أخيرًا
ألست تلكَ الفتاة من ذلكَ المختبر؟
أتساءل ما نوع الأصدقاء الذين سأتصادق معهم لاحقًا
كيف؟
الناس الذينَ أداروا ذلكَ المكان .كانوا أعداءً للباندورا
.واحدٌ من أصدقائي ذهبَ للتحقيق في مكان الحادثة
هل سنكون أصدقاءً جيدين؟
.و عندها وجدَ ملفكِ هناك
.أنتِ أجملُ بكثير على الواقع
في الحقيقة، أنا متلهفٌ قليلًا
و خائفٌ من أن أكونَ وحيدًا مرةً أخرى
لا أستطيع القولَ كيف كان شعوري، ولكن قلبي كانَ يصرخ
.لا تقلقِ
.لا يجبُ عليكِ القلقَ بعدَ الآن
أريد النظرَ أكثرَ إلى السماء الزرقاء المشرقة
...من الآن فصاعدًا، نحن رفاق. لا
.نحنُ أفرادُ عائلةٍ غير قابلة للتبديل في هذا المنزل
الذي لم يُسحب على صفحة الأمس مع الجميع
.أنا هيوبو كيوسكي
."يُطلق علي الجميع "القائد
أريد قلبَ دموعِ
القائد؟
ما هو اسمكِ؟
ذلكَ اليوم إلى دفء
قصة مستقبلنا ستسمر للأبد
.يوقيري
ماذا؟
ماذا حدث؟
...هيوبو، هل يوقيري
القائد؟
...هكذا يجبُ أن يكونَ الأمر
.لا يجبُ على أي أحدٌ إضافةً لي أن يعيشَ حاملًا الجروح
!يوقيري
...السيطرة على أعضاء جسدي
.هذا ما يحدث جرّاءَ عملِ المستحيل لهذه المدة الطويلة
!هيوبو
،هينوميا
!خذ يوقيري... و اهربا
.لقد حميتُ مستقبلًا فيه ملكتي، و يوقيري أيضًا
.إن كانت هذه النهاية، فهي ليست بسيئة
...أنا لا أريد ذلك !أنا لن أطيعَ هذه الأوامر
...أنا أكره الإسبير
،ولكن على ذلكَ المركب .أدركتُ أن هنالك بعضًا من الإسبير المحترمين
أهذه النهاية؟
!لا تكن سخيفًا
...أن سـ
تعويذة
...نحن سـ
!نحمي القائد
...يا إلهي
.يالكَ من رجلٍ مزعج
.لم يكن هذا ما قُدّرَ أن يكون
....قبل أن أعرفكَ، أنا
.أريد أن أرى المستقبل الذي سوف تصعنه يا هيوبو
...هينوميا
،أيّها الوقت
!توقف
!حتى يأتي اليوم الذي سوف تتحق فيه أحلامُ الباندورا
...أيّها القائد
...أيّها الوقت
!توقف
...محال
لقد أوقفَ قواي؟
القائد؟
تعويذة
.شكرًا
.توقعت بأنه حانَ الوقت على خروجك
لمَ لا تجلس؟
.لا، شكرًا
،لقد أخذَ المسؤوليّة عن جرائمة .بالسماح لأن يُقبضُ عليه
.أولئك من الـ"يو إس إي آي" و وزارة الخارجية عملوا نفسَ الشيء
.ولكن لم يعد لديكَ أي مكانٍ للهروبِ إليه
.سأستمعُ لكَ ؛ إن كانَ لديكَ من تفسير
.اقتلني يا كيوسكي
.فسوفَ أصبحُ خالدًا، بالموتِ مرةً أخرى
.أنا سوف أواصل العيشَ بالإقامةِ في قلبك
.حتى ذلكَ المستقبل البعيد، عندما تظهرُ تلكَ المرأة
،أنتَ تنمتي لي
.أيّها القائد هيوبو
.آسف، فأنا لن آخذَ بحياتك
.فقتلكَ سيحزن ملكتي
.ولكن سأقتل روحك
.سوف تفقد جميعَ ذكرياتك، و تعيش كرجلٍ ميت
.هذه هو الغضب الذي سأجعلكَ تحمله
وداعًا
.أيّها النقيب ساواتومي
.انتظر
أأنتَ مغادرٌ مهما حدث؟
.نعم
يجبُ عليكَ على الأقل .الانتظار حتى عودة القائد
.افعل ما تريد و مت على طرف الطريق، أيّها الأبلة
.لا تلقِ له بالًا
.إنه ليسَ صادقٌ بشأنِ مشاعرة لأنه ما زالَ طفلًا
ماذا قلت؟
.حسنًا، إن هذا صحيح
!إن هذا ليسَ صحيحًا
.أراكم لاحقًا
.أراكَ فيما بعد يا آندي
.نعم
.لاحقًا
إلى أين أنتَ ذاهب؟
ألم تكن ستشاهد مستقبلنا يتجلى؟
.بالطبع
.ولكني ما زلت كما أنا .يجب عليكَ أن تدعني أذهب في طريقي
...أنا غير كاملٍ فحسب، لست بإسبير و لا بطبيعي
.ولكني متأكدٌ من أن هنالكَ شيءٌ أستطيع فعله
.أنا ذاهبٌ لإجاده
...كم أنتَ عاطفيّ
.ولكني لا أكرَه ذلك
.احتفظ بها
.أنا سأجعلُ منكَ عضوًا فخريًا
.أيًا كان
...حسنًا، الآن
إلى أين يجبُ أن أذهب؟
على ماذا تضحك أيّها القائد؟
.لا شيء
!جميعًا، لنبحر
.أنتَ مزعجٌ جدًا
.أولًا يجبُ علينا العثور على كاتاستروفي جديدة
...كاورو
ماذا سنفعلُ الآن أيّها القائد؟
...هناكَ شيءٌ وحيدٌ لفعله
....سنذهبُ جميعًا
.إلى المستقبل البعيد الذي ما بعدَ هذا المستوى